Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

no action can be taken pending the trial

  • 1 pending

    I
    adj. \/ˈpendɪŋ\/
    1) uavgjort, pågående, uavsluttet
    2) forestående
    be pending ( også) vente på avgjørelse, være gjenstand for forhandling
    patent(s) pending patentanmeldt
    II
    prep. \/ˈpendɪŋ\/
    1) i påvente av, inntil
    she took control, pending his return
    2) under, i løpet av

    English-Norwegian dictionary > pending

  • 2 Prozeß

    der
    1) (a quarrel or disagreement taken to a court of law to be settled.) lawsuit
    2) (a series of events that produce change or development: The process of growing up can be difficult for a child; the digestive processes.) process
    3) (a legal process by which a person is judged in a court of law: Their trial will be held next week.) trial
    4) (a piece of clothing for a particular purpose: a bathing-suit / diving-suit.) suit
    * * *
    Pro·zessRR
    <-es, -e>
    Pro·zeßALT
    <-sses, -sse>
    [proˈtsɛs]
    m
    1. (Gerichtsverfahren) legal proceedings npl, action, litigation
    einen \Prozeß anhängig machen to institute legal proceedings
    einen \Prozeß führen to conduct legal proceedings
    schwebender \Prozeß pending case
    seerechtlicher \Prozeß admiralty action
    einen \Prozeß gegen jdn anstrengen to bring an action against sb
    einen \Prozeß [gegen jdn] führen to take sb to court, to bring [or form conduct] [or file] a [law]suit [against sb]
    jdm den \Prozeß machen to take sb to court
    [mit jdm/etw] kurzen \Prozeß machen (fig fam) to make short work of sb/sth [or short shrift of sth]
    einen \Prozeß verhandeln to try a case
    2. (geh: Vorgang) process
    ein chemischer \Prozeß a chemical process

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Prozeß

См. также в других словарях:

  • The United States of America —     The United States of America     † Catholic Encyclopedia ► The United States of America     BOUNDARIES AND AREA     On the east the boundary is formed by the St. Croix River and an arbitrary line to the St. John, and on the north by the… …   Catholic encyclopedia

  • The Carmelite Order —     The Carmelite Order     † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order     One of the mendicant orders.     Origin     The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to …   Catholic encyclopedia

  • Trial of Conrad Murray — People v. Murray Court Superior Court of Los Angeles County Full case name People of the State of California v. Conrad Robert Murray Date decided November 7, 2011 Judge(s) sitting Michael E. Pastor Case opinions …   Wikipedia

  • Chester Arthur: State of the Union, 1882 — ▪ Primary Source       It is provided by the Constitution that the President shall from time to time give to the Congress information of the state of the Union and recommend to their consideration such measures as he shall judge necessary and… …   Universalium

  • Scopes Trial — Coordinates: 35°29′41.74″N 85°00′45.63″W / 35.4949278°N 85.012675°W / 35.4949278; 85.012675 …   Wikipedia

  • HIV trial in Libya — The HIV trial in Libya (or Bulgarian nurses affair) concerns the trials, appeals and eventual release of six foreign medical workers charged with conspiring to deliberately infect over 400 children with HIV in 1998, causing an epidemic at El… …   Wikipedia

  • Human rights in the United Kingdom — The United Kingdom has a long and established tradition of avowed respect for its subjects human rights. At the same time, the UK, like many nations, has also had a history of both de jure and de facto racial and ethnic religious discrimination,… …   Wikipedia

  • Civilian casualties in the War in Afghanistan (2001–present) — The decade long War in Afghanistan (2001–present) has caused the deaths of thousands of Afghan civilians directly from insurgent and foreign military action, as well as the deaths of possibly tens of thousands of Afghan civilians indirectly as a… …   Wikipedia

  • Federal government of the United States — The federal government of the United States is the central United States governmental body, established by the United States Constitution. The federal government has three branches: the legislative, executive, and judiciary. Through a system of… …   Wikipedia

  • Police of The Wire — The Police Of The Wire includes many starring characters who play a major role in the fictional HBO drama series The Wire. This fictionalized version of the Baltimore Police Department has been examined in great detail across several departments… …   Wikipedia

  • Legal history of marijuana in the United States — The legal history of marijuana in the United States mainly involves the 20th and 21st centuries. In the 1800s, marijuana (also referred to as cannabis) was legal in most states, as hemp to make items such as rope, sails, and clothes, and was used …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»